Вандалы и византийцы: новая фаза

Конец власти Западного Рима открыл на Сицилии период сменяющихся правлений. Остров контролировал важные пути между Итальянским полуостровом и Северной Африкой: тот, кто владел его портами, мог перемещать корабли и снабжение в центральной части Средиземного моря. Поэтому политические события на острове были связаны с войнами, которые велись на обоих берегах моря. Повествование V и VI веков проходит через три главных этапа: прибытие вандалов, правления, связанные с герулами и готами, и, наконец, завоевание, организованное императором Юстинианом. Даты помогают ориентироваться, но сами по себе не описывают того, что происходило в городах и сельской местности.

Вандалы, герулы и готы

Вандалы, к тому времени уже обосновавшиеся и в Северной Африке, достигли Сицилии в V веке; хронология источника относит их прибытие к 468 году. Контроль над островом вписывался в их морскую политику, ставшую возможной благодаря кризису западной имперской обороны. Чтобы понять этот период, нужно представлять себе порты, откуда отплывали и куда прибывали корабли, но также и внутренние территории, удалённые от мест военных действий. Завоевание меняло то, кому следовало подчиняться и платить подати; оно не меняло в тот же день работу в полях или расположение дорог. Нехватка крупных памятников, приписываемых этой краткой фазе, делает ещё более важным различать историю правлений и повседневные практики, которые продолжались.

За вандальским владычеством последовало правление герулов, а затем готов; в 491 году Сицилия вошла в королевство Теодориха. Тем временем христианство уже присутствовало в сицилийских городах. Захоронения, катакомбы и первые культовые здания напоминают о том, что религиозные общины имели собственную историю, начавшуюся не с новых правителей. Также продолжали использоваться пути сообщения и обитаемые территории. Это следы преемственности, которые помогают читать построманский Запад, не воображая резкого разрыва между античностью и Средневековьем. Когда вмешалась власть Константинополя, она нашла, таким образом, обитаемый и структурированный остров, а не территорию, которую нужно основывать заново.

Велизарий и византийская Сицилия

Новый этап наступил в 535 году, когда полководец Велизарий завоевал остров от имени императора Юстиниана. Сицилия стала базой для византийских операций на Итальянском полуострове. У этого выбора была очевидная географическая логика: с её территории можно было быстро достичь берегов континента и контролировать центральный участок морских путей. Этот эпизод позволяет также понять, что «византийский» означает Восточную Римскую империю, а не цивилизацию, появившуюся внезапно. Восточное правление заявляло о преемственности с римской имперской традицией; остров, следовательно, переходил под власть, которая смотрела на Константинополь, но наследовала многие структуры предшествующего мира.

Сиракузы были значительным центром византийской эпохи. Их порт, укрепления и связи с восточной Сицилией давали им административную и военную роль, которую понимаешь, глядя на карту, ещё прежде чем на памятники. Греческий и римский город не был заброшен: здания, улицы и погребальные пространства использовались или преобразовывались населением, которое было уже в значительной степени христианским. Поэтому Сиракузы не читаются при прямом переходе от греческого театра к барочному фасаду собора. Между этими двумя моментами — века городской жизни, имперских решений и церковных связей с восточным Средиземноморьем. Свидетельства менее заметны, но они служат для реконструкции преемственности города.

Войны, церкви и гробницы византийской эпохи

Византийское владычество не следует читать только через военную администрацию. Войны ослабили экономику и наложили тяжёлое давление на население. Долгое присутствие власти могло создавать безопасность для некоторых торговых путей и в то же время ложиться бременем на налогоплательщиков и сельскую местность. Религиозные события добавляют ещё один уровень. Переход от папской юрисдикции к Константинопольскому патриархату делает видимым соперничество между центрами церковной власти. Для жителей решение, принятое вдали от острова, могло влиять на управление местными общинами, на отношения между епископами и политической властью и на то, как Сицилия помещалась в средиземноморском христианстве.

Архитектура также помогает рассказать об этой поре, хотя многие здания были изменены или дошли до нас во фрагментарной форме. Базилика в Контрада Винья а Маре, близ Санта-Кроче-Камерина, и базилика Санта-Доменика в Кастильоне-ди-Сицилия расширяют взгляд за пределы крупных центров, к местам, где христианские общины организовывали пространство для культа. Многие здания следовали моделям, распространённым в Империи, но адаптированным к местам и материалам острова. Сравнивать их, когда это возможно, значит задаваться вопросом, какие формы были общими и какие решения зависели от почвы, материалов и местных потребностей.

В латомиях Палаццоло-Акрейде, кроме того, сохраняются гробницы, относящиеся к византийскому и христианскому периоду. Эта деталь подсказывает конкретный способ читать преемственность мест: пространство, отмеченное древней историей, могло обретать новые функции в изменившемся религиозном контексте. Камни сами не рассказывают, кто их посещал, но показывают, что ландшафт заново использовался, интерпретировался и населялся разными поколениями. Именно поэтому перед свидетельством византийской эпохи стоит спросить, что существовало прежде и какие изменения были внесены после. Монументальная Сицилия редко предлагает здания, оставшиеся идентичными своему первоначальному строительству.

Накануне арабского завоевания

Когда в IX веке началось арабское завоевание, эта фаза подошла к перелому. Продвижению новых властителей способствовала также слабость, порождённая конфликтами и напряжённостью византийского правления. История вандалов и византийцев, таким образом, подготавливает последующую, не сводясь к простому промежутку между Римом и арабами. В эти века менялись власти, укреплялись места христианского культа, Сиракузы сохраняли политическую роль, а остров оставался в центре средиземноморского соперничества. Признание этой фазы делает сицилийский ландшафт более читаемым: под каждым знаменитым памятником часто скрывается последовательность использований и решений, которая принадлежит также этим менее рассказанным векам.

Фото: Arpingstone · Public domain · Wikimedia Commons